Odysséo s'enrichit de 68 témoignages audiovisuels, portant sur la mémoire du réseau associatif espagnol en France, réalisés par la Fédération d'associations et centres d'émigrés espagnols en France (FACEEF).

A l'occasion de le "Journée nationale du souvenir des victimes et des héros de la déportation", Génériques revient sur le travail effectué avec l'association Triangle Bleu sur la sauvegarde de l'histoire et de la mémoire des Républicains espagnols déportés en France.