Enfance pendant la guerre d'Algérie en KabylieArboriculteur en Kabylie: première expérience de revendicationDépart pour la FranceEmploi dans le bâtimentRecrutement chez RenaultLe travail à la chaîneL'engagement syndical à la CGTLes revendications et les grèves (surtout celle de 1982)La question de la formation et de l'évolution professionnelle des OSLa position de la CGT lors de la résolution du conflit de 1982, sa position personnelle dans cet événement et les conséquences sur sa vie professionnelleSon licenciement et la bataille juridique qui s'en est suivi pour sa réintégrationLes revendications actuelles de la CGT chez RenaultL'ATRIS et la question de la transmission de la mémoire de Renault
Temps forts de l'entretien
La grève de 1982 et sa position dans la résolution du conflit, les conditions de travail des OS immigrés chez Renault
Apports ou intérêt historique de l'entretien
La construction d'un itinéraire militant depuis l'enfance, l'impact de la guerre d'Algérie dans cette formation. Le syndicalisme chez Renault et les luttes internes entre les commissions de différentes provenances géographiques au niveau des revendications (salaire ou formation). Les conditions de travail des OS. La grève de 1982. La sociabilité des employés de l'usine Renault.
Enfance au MarocArrivée en France en 1973Vie dans un foyer de travailleurs, participation à une grève de loyerCondition de travail des immigrés dans les usines automobilesEngagement syndical à la CGTGrèves de Chausson (1975), Citroën-Aulnay (1982), Saint-Ouen (1982),L'AMF, l'ATMF Gennevilliers, Radio GSa « non évolution » professionnelle et le procès qu'il a mené pour ses droits et l'égalité salariale (années 1990)Les licenciements des années 1980 dans l'automobile et le mythe du retour
Temps forts de l'entretien
Son arrivée en France, la situation de son père en France, son engagement syndical et à l'ATMF, Radio G, le procés qu'il a mené pour ses droits et l'égalité salariale (années 1990)
Apports ou intérêt historique de l'entretien
Conditions de travail des immigrés dans les usines automobiles, les mouvements de grèves dans le secteur de l'automobile dans les années 1970 et 1980, les radios libres, la création de l'ATMF
son engagement dans des structures militantes algériennes: partis, syndicats (UNEA, PAGS)ses actions au sein de ces structures en faveurs des immigrés de la région parisiennela formation puis le reclassement des OS immigrés lors de la fermeture de Renault (site de Billancourt) et les positionnements syndicaux (CGT) et patronaux.la question de la sauvegarde de la mémoire des ouvriers et du site de Renault Billancourt et plus généralement de l'immigration
Temps forts de l'entretien
Son rôle dans le reclassement des OS après la fermeture de Renault-Billancourt et les divergences de vue sur la situation des OS immigrés comme étant de passage ou destinés à rester en France.
Apports ou intérêt historique de l'entretien
Positionnements et revendications des OS immigrés et des syndicats par rapport aux questions de leur formation et de leur devenir lors de la fermeture du site de Renault Billancourt (entre l'aide au retour et le reclassement). Première initiative de réinsertion à destination de chômeurs immigrés.
Mohammed Harbi revient sur l'engagement militant de Saïd Bouziri et aborde, par le prisme historique, les enjeux du traitement des archives issues des luttes pour les droits humains.
Assane Ba évoque une période de contestation générale (fin de la décolonisation, guerre du Vietnam et après 68) où de nombreux mouvements étudiants contestent les conditions matérielles et surtout les programmes et méthodes d'enseignement jugés inadaptés à leurs besoins et à ceux du pays, ne prenant pas en compte les réalités africaines. Devenu responsable de la corporation de sa faculté de sciences juridiques à l'université de l'Afrique Occidentale Française, à Dakar, il met en place des actions de grève des cours et de refus de passer les examens& En réaction à de violentes répressions, le mouvement s'amplifie jusqu'à la population par des grèves syndicales et d'autres actions.
Jeanne Le Gallic pose les questions suivantes aux participants :
Peut-on considérer que le théâtre immigré est un théâtre de propagande, à comprendre au sens de « qui crée l'agitation politique » ?Comment sont effectués les choix de langue - arabe dialectal notamment ?Comment s'opèrent les choix artistiques ?
Michel Aubouin parle de l'appartenance, les origines, qui renvoient directement à l'histoire. Travaux et paroles doivent se poursuivre pour que leur message soit compris. Il évoque ensuite sa légitimité personnelle à participer à ce colloque. Il introduit pour finir le thème du colloque sur la gestion du patrimoine.
Jamel Oubechou prend la parole et commente le propos de Michel Aubouin, notamment sur la transmission du patrimoine.
Les méthodes d'alphabétisation des immigrés et la question de la conscientisation dans les années 1970Les cités de transit de région parisienne et les foyers SonacotraLe Relais MénilmontantLa marche pour l'égalité et contre le racisme de 1983Convergence 84L'association Génériques
Temps forts de l'entretien
Le rôle du relais Ménilmontant dans nombre de mobilisations: la Marche de 1983, Radio Soleil, Convergence 84
Apports ou intérêt historique de l'entretien
Engagement associatif et connaissances des mobilisations autour de l'immigration de la fin des années 1970 et des années 1980. Le témoin relate aussi le passage des luttes des années 1980 aux luttes des années 1990, parfois en réaction à la récupération de ces mouvements.
Arrivée en France en provenance de TunisieLes premières contacts avec des militants sur la thématique de l'immigrationLa grève de la faim contre les expulsions de 1973La création du MTALes actions du MTALes liens avec l'extrême gauche (Mao, Rouge...)La fin du MTALe théâtre militant, El Assifa, les tournées et les thèmes abordésLa question palestinienne et les divisions induitesLe soutien à la MarcheLe projet de GénériquesLa création du centre social à CréteilBilan de ses années de militantismeLa nouvelle génération et le militantisme
Temps forts de l'entretien
Le MTA et ses actions, le théâtre militant de l'immigration (années 1970-années 1980).
Apports ou intérêt historique de l'entretien
Les filiations des différentes mobilisations des années 1970 aux années 2000 par le biais des militants issus des grèves de la faim contre les expulsions et du MTA.
Années de formation au ChiliDébuts du militantisme politique au ChiliExpérience personnelle lors du coup d'État en 1973Activités clandestines durant la dictature entre 1973 et 1975Arrestation, torture et libérationDépart pour la France avec l'aide d'Amnesty InternationalInstallation à Orléans puis à BordeauxConstitution de cercles au sein de l'émigration chilienneActivités au sein de comités de solidarité vers le Chili, en aide aussi aux exilés arrivés en FranceParcours professionnelParticipation à plusieurs mouvements en soutien aux exilés chiliensEngagement dans les années 1980 pour la justice en faveur des ex-prisonniers politiquesActivités en défense de la mémoire des victimes de la répression au Chili durant la dictature
Temps forts de l'entretien
Le militantisme au Chili ; l'arrestation et le passage en prison ; le départ vers la France ; les activités de solidarité au sein de la communauté chilienne en lien avec d'autres communautés.
Apports ou intérêt historique de l'entretien
Le parcours des exilés politiques chiliens en France ; les difficultés de l'engagement politique en dehors du Chili et les difficultés de l'ancrage professionnel ; l'arrestation de Pinochet et le militantisme pour la justice et la mémoire des victimes de la répression.