Des ressources pour l'histoire de l'immigration 
Philippe Joutard aborde la question de la nécessité du traitement et de la conservation de fonds d'archives concernant l'histoire de l'immigration afin d'obliger les sociétés à regarder vers le passé pour mieux comprendre les phénomènes de migrations contemporains.
Gérard Moreau revient sur la création de l'association Génériques et du Musée national de l'histoire de l'immigration. Il évoque la nécessité d'exploiter les fonds d'archives afin d'éclairer le présent par des témoignages historiques du passé en évoquant notamment l'exemple de la création contemporaine d'hébergements d'urgence pour les migrants, pouvant se lire sous le prisme des archives d'hébergements d'accueil comme les bidonvilles ou encore les cités de transit.
Bernard Massera revient sur le rôle qu'a eu Saïd Bouziri auprès des syndicalistes de l'usine Chausson de Gennevilliers ainsi que sur son implication envers les sans-papiers. Il aborde également l'importance du travail mené par certaines associations comme par exemple l'Association des travailleurs marocains en France (ATMF) dans la lutte pour le développement des droits des ouvriers issus de l'immigration. Il évoque enfin la nécessité de sensibiliser le milieu ouvrier à l'importance de traiter et conserver leurs archives afin qu'elles ne soient pas détruites à la suite des fermetures d'usines.
Henri Leclerc clôture le colloque en revenant sur le parcours militant de Saïd Bouziri et sur la nécessité de conserver ses archives. Il soulève également les enjeux liés au développement de l'accessibilité des archives afin qu'elles soient exploitables par tous.
La collection audiovisuelle de Saïd Merabti contient des enregistrements audio et archives papier de spectacles et d'émissions de radio. Le corpus le plus important concerne Radio Gazelle.
Radio créée en 1981 par des jeunes issus de l'émigration, Radio Gazelle est écoutée par les auditeurs issus de toutes les communautés de la région. Radio Gazelle, en donnant aux diverses communautés de la région la possibilité de s'exprimer, permet à chacun de connaître et comprendre sa culture et de retrouver son identité. Elle représente un média de référence pour les 27 communautés qui constituent son auditoire et qui composent sa programmation à travers les émissions qui sont proposées dans sa grille en différentes langues, en s'exprimant à la fois en français et dans les langues des pays d'origine ; ce qui témoigne de la volonté d'innovation et d'ouverture d'esprit de son équipe :
• Musique, divertissement, jeux, dédicaces, émissions thématiques (problèmes de société, insécurité, logement, emploi...)
• Intervention de responsables politiques ou institutionnels, d'avocats, d'assistantes sociales, éducateurs, médecins...)
Parce qu'elle est une Radio de proximité, Radio Gazelle peut informer sur la vie de la localité et de la région, mais aussi sur les questions nationales et internationales. Radio Gazelle se pose comme un interlocuteur privilégié auprès de ces populations : émettant 24 heures sur 24, 365 jours par an, sa zone de diffusion très large s'étend de Marseille et sa région jusqu'à Montpellier. Par ailleurs, ses moyens techniques à la pointe de la modernité lui assurent une parfaite qualité de diffusion : des investissements importants lui permettent de proposer 2 régies locales, un studio mobile (qui lui permet d'émettre en direct de divers lieux) ainsi qu'un système de rotation automatisé des spots et de rediffusion .
La collection de cassettes audio de l'Association de culture berbère (ACB) contient des enregistrements des radios Association de culture berbère «ouvrez les guillemets» (ACBOG) et ACB femmes.
