
Entretien de Juana Gómez Bartolomé par Federica Luzi
-
Date :
18 mars 2012
-
Description physique :
Importance matérielle : 1h20 minutes
-
Langue :
Langue des unités documentaires : français
-
Biographie ou histoire :
Juana Gómez Bartolomé naît à Madrid le 5 octobre 1945. Son père, enrôlé dans l'armée républicaine pendant la guerre, est enfermé pendant de nombreuses années dans les prisons franquistes. Sa mère meurt très tôt et elle, avec son petit frère, grandit avec sa famille maternelle jusqu'à ce que son père sorte de prison, et avec lequel elle vit par la suite à Madrid dans un quartier très populaire. A l'âge de 14 ans, elle rejoint son oncle, réfugié politique à Marseille, pour apprendre le français et trouver un emploi. Elle fait différents travaux et fréquente les émigrés espagnols. En 1975, elle se marie, suit des cours de français et apprend la langue. Dans la même année, elle participe à la création de l'APAEM (Asociación de Padres de Alumnos Españoles en Marsella), pour transmettre la langue espagnole auprès des jeunes générations. Trois ans plus tard, en 1978, elle s'implique dans la création du Centro Espagnol de Marseille, en y occupant des postes à responsabilité dont celui de présidente. Cette association propose de nombreuses activités visant à maintenir la culture espagnole dans la communauté émigrée. Elle devient aussi présidente de la section régionale FACEEF (Fédération d'Associations et Centres d'Emigrés Espagnols en France) dans le Sud de la France. En 1998, elle reçoit la médaille du mérite par son engagement dans l'associationnisme espagnol. Dans cet entretien, Juana retrace le parcours de constitution et l'évolution des associations espagnoles de Marseille. Elle souligne, notamment, l'apport des femmes de la première et de la deuxième génération, qui ont contribué à mettre la culture au centre des activités de l'association.
-
Modalités d'entrée :
Lieu et date du témoignage :
Locaux du Centro español, Marseille, le 18 mars 2012 à 10h30mn.
-
Présentation du contenu :
Principaux sujets évoqués :
Point de vu d'un enfant sur l'expérience de la prison du père pendant le franquisme migration, arrivée en France et conditions de travail, intégration à travers la langue, le travail et le mariage, engagement associatif depuis 1978, rôle des femmes dans l'associationnisme espagnol, histoire de l'achat des locaux du Centro Español FACEEF et activités de coordination entre les associations, question des subventions, médaille du mérite pour son engagement associatif.