Fête de la liberté. Fontenay-sous-Bois / Association des Portugais de Fontenay-sous-Bois. Fontenay-sous-Bois1987
-
Cote :
4151
-
Date :
1987
-
Description physique :
Description physique : Affiche aux couleurs du drapeau portugais. Lettres vertes sur fond blanc. Bandeau rouge dans la partie supérieure avec lettres blanches. Dessin représentant des œillets rouges et verts à droite et en bas de l'affiche.
Collation : 1 impression photomécanique (affiche)
Dimensions : 60 × 42 cm (image)
Genre/Carac. phys. : Document iconographique
Noir et blanc ou couleur : couleur
- Nature du contenu : Document iconographique
-
Langue :
Langue du texte : portugais; français
-
Biographie ou histoire :
Présentation du producteur
Sur l'Association des Portugais de Fontenay-sous-Bois, voir l'affiche n°4149 intitulé ""25 de Abril. Fête de la liberté"".
-
Présentation du contenu :
Texte de l'affiche
Fête de la liberté. Fontenay-sous-Bois. A Associação portuguesa et le service culturel municipal comemoramo 13e aniversario do 25 Abril 1974. Domingo 19 Abril 1987, das 14h30 as 22h, salle des spectacles ""Jacques Brel"" com : a popular vedeta portuguesa, auteur-compositeur de musique populaire portugaise, Manuel Gaspard et ses musiciens. Le groupe de danses franco-portugais ""Les Étoiles de Fontenay"". Rancho folclorico. Infantil et adulto de Fontenay-sous-Bois ""Aldeias de Portugal"". Baile da Liberdade, animé par l'orchestre ""Éclipse"".
Traduction : Fête de la liberté. Fontenay-sous-Bois. L'association portugaise et le service culturel municipal commémorent le 13e anniversaire du 25 avril 1974. Dimanche 19 avril 1987, de 14h30 à 22h, salle des spectacles ""Jacques Brel"" avec : la vedette populaire portugaise, auteur-compositeur de musique populaire portugaise, Manuel Gaspard et ses musiciens. Le groupe de danses franco-portugais ""Les Étoiles de Fontenay"". Rancho folclorico. Enfants et adultes de Fontenay-sous-Bois ""Villages du Portugal"". Bal de la liberté, animé par l'orchestre ""Éclipse"".
-
Autres données descriptives :
Information imprimeur
L'imprimerie municipale