Abrir Abril, o chegar da liberdade / Instituto Camões. 1999
Abrir Abril, o chegar da liberdade.
Abrir Abril, o chegar da liberdade.
25 anos, 25 Abril. 1974-1999. João Abel Manta. Associação 25 de Abril.
Recto [présentation du festival] : Cinéma turc. Exode rural et immigration. 1-7 décembre 1999, cinéma Le Quartier Latin, 9 rue Champollion, 75005 Paris. Organisé par Elele, avec le concours du FAS. Remerciements au Ministère turc de la Culture. «Parmi les thématiques récurrentes du cinéma turc des trente dernières années, celle de l'exode rural, correspondant à une réalité socio-économique de la Turquie et celle de l'immigration en Europe (ou de son vécu dans le pays d'accueil) sont parmi les plus vivantes. [...] Les films de fiction de cinéastes vivant en Turquie ou en Allemagne concernent donc des thèmes aussi divers que l'expatriation, la solitude, la discrimination, les inégalités sociales, l'exacerbation des valeurs traditionnelles, la préservation de l'honneur familial et la crise identitaire qui les accompagne. Cette semaine de cinéma invite à voyager à travers ces trajectoires, à découvrir des réalités sociales, et à décoder des schémas culturels. On verra aussi que l'exode rural est précurseur des problématiques d'acculturation vécues par les immigrés partis vers l'Europe au début des années 60».
Verso [Programmation et synopsis des films] : Exode rural et immigration dans le cinéma turc. Cheval, mon cheval/At. Réalisateur : Ali Özgentürk. 1982, 110' [...]. Cœur de verre/Camdan Kalp. Réalisateur : Fehmi Yasar. 1990, 105' [...]. Lola et Bilidikid/Lola ve Bilidikid. Réalisateur : Kutlug Ataman. 1998, 93' [...]. La Blessure/Yara. Réalisateur : Yilmaz Aslan. 1998, 98' [...]. 40m2 d'Allemagne/40m2 Almanya. Réalisateur : Tevfik Baser. 1986, 80' [...]. Adieu étranger/Elveda Yabanci. Réalisateur : Tevfik Baser. 1991, 100' [...]. L'Engrenage/Cabuk ve Acisiz. Réalisateur : Fatih Akin. 1997, 90' [...].
L'Agha fauché/Zügürt Aga. Réalisateur : Nesli Cölgeçen. 1986, 105' [...]. Berlin in Berlin. Réalisateur : Sinan Cetin. 1993, 117' [...].
Uni(e)s contre la racisme, la xénophobie et l'antisémitisme. Marche internationale, 22 mars 1999, 12h00, Bruxelles. Organisateur : Forum des migrants de l'Union européenne avec l'appui de la Confédération européenne des syndicats.
MIB. Mouvement de l'immigration et des banlieues. Le meeting Justice en banlieue. Violences policières. Cités à l'abandon. Double-peine (prison et expulsion). Islam criminalisé. Chômage programmé. Contôles au faciès. Éducation au rabais. Drogue : victimes oubliées. Justice raciste. Prisons mortelles. Dimanche 17 octobre 1999, à 14h30 à la Bourse du Travail de saint-Denis. 11, rue Génin. 93200 Saint-Denis, métro Porte de Paris.
Secteur ä présente Quartier Latin, Academia, nouvel album Sanction. Le 2 octobre dans le ghetto. Le 5 octobre dans le monde.
Sans-papiers, tu vis pas. 2 ans après... Sur 154 sans papiers : 6 en attente, 23 rejetés, 125 régularisés. La lutte pour la régularisation des sans papiers continue. A la librairie les Temps modernes, actuellement Sans-papiers, tu vis pas. Témoignages et récits de la lutte des Sans-papiers du Loiret. Aux éditions l'Harmattan [...].
Reconstruisons une école pour les enfants de la Turquie. Le séisme du 17 août dernier a fait 18.000 morts et plus de 600.000 sans abris et malheureusement cela est bien loin d'être fini. Les enfants des régions les plus touchées n'ont ni maison, ni école. Aider à la reconstruction d'une école dans une zone défavorisée, sinistrée est un objectif que nous réaliserons avec vous si vous venez assister aux deux soirées suivantes : spectacle Nareddin Hodja le 8 décembre au Hublot à 21h. Défilés des Ottomans à nos jours & concert de Quartet Senem Diyici le 15 décembre à la salle des fêtes de Vandoeuvre à 20h15...
Topkapi à Versailles. Trésors de la cour ottomane. 7 mai - 15 août 1999. Château de Versailles.
Avec la collaboration des Ministères turcs des Affaires étrangères et de la Culture et des musées d'Istanbul
Idir en concert. Nouvel album Identités.
Necfa. Génériques. Droit, démocratie, développement. Noureddine Chegrane. Peintures. Du 12 au 30 janvier 1999. Espace Génériques (Paris).
Identités entrevues. Photographies de Bruno Cogez. 28 juin-24 juillet. Espace Génériques, 34, rue de Cîteaux, 75012 Paris, du lundi au samedi, de 10h à 18h.
Samedi 20 février 99. Grande soirée ivoirienne. 21 h à l'aube. Salle Sopalim. Avec Petit Denis (Papa Polo), Ragga (Sister), Bobi Yodé, Les filles du Mapouka. 46 rue Saint-Denis à Aubervilliers.
CNT. Sans-papiers, sans travail, salariés, nettoyeurs du métro, intermittents du spectacle, femmes contre l'ordre mondial, antifascistes,étudiants et précaires. Concert de soutien, samedi 20 mars 1999 à 20h au théâtre Trianon. Sabine Viret, Alain Aurenche, David Légitimus, Serge Utge Royo [...].
La vie est plus belle en couleurs. Du 15 au 21 mars 1999, à Gennevilliers, semaine d'éducation contre le racisme. Débats, ateliers, expositions, spectacles.