Colloque, Genève, 1994.